لسانيات عالية الدقة، من الميدان إلى طاولة الدبلوماسية.

• عملية برخان وقوة المهام تاكوبا — ترجمة فورية في بيئة عسكرية وأمنية على مدى عدة سنوات، بما في ذلك مقابلات مكافحة التجسس.
• المفوضية والمنظمة الدولية للهجرة والتوجيه الكندي — مقابلات اللاجئين، إلى جانب المنظمة الدولية للهجرة وشركائها في برنامج التوجيه الكندي في الخارج.
• الجلسات الدبلوماسية — اجتماعات مؤسسية وثنائية، حضوريًا أو عن بُعد.

تُعامَل البيانات الشخصية وكل معلومة تُتلقّى أثناء المهمة بنزاهة، مع الاحترام الصارم للقوانين المعمول بها في حماية البيانات والسرية. لا يُحتفظ بأي شيء مسموع أو مقروء ولا يُفصح عنه خارج ما تقتضيه المهمة.

مترجم محترف غير محلَّف: إذا كان إجراؤك يتطلب ترجمة مصدَّقة من مترجم محلَّف، فاذكر ذلك في طلبك.